一、 研究緣起
台灣地區成立國家公園的目的是要提供生物棲息環境以保育國家公園區內的自然資源，並提供做為教育、遊憩及研究的場所。玉山國家公園，涵蓋南投、嘉義、高雄、花蓮四縣，面積105,490公頃，東西寬約43公里，南北長約39公里。具有台灣地區最高峰的高山生態景觀之國家公園，區內自然資源非常豐富，是國內理想的高山自然研習中心。
塔塔加地區位於玉山國家公園西北方，幅員遼闊且多山陵是攀登玉山群峰的重要出入口，然而80年元旦新中橫公路通車，加上同年4月玉山國家公園塔塔加遊客中心開放後，前來塔塔加地區旅遊的遊客量遽增，遊客活動對當地生態環境所帶來的衝擊是個值得探討的問題，因此生態環境監測成為塔塔加地區的研究重點。過去三年間，玉山國家公園保育課曾調查塔塔加地區的蝶相變化，並就塔塔加地區的蝴蝶篩選出優勢的高山蝶種作為指標物種，同時建立指標蝶種的監測技術，以進行塔塔加地區之環境監測。同時也在2006年，進行塔塔加鞍部的蝶道消長監測，在監測過程發現塔塔加地區的蝶道，除了高山性蝶種外， 尚包括許多斑蝶種類固定地由水里、東埔方向飛越塔塔加鞍部，往楠梓仙溪方向飛去，因為種類及數量都極為多樣而形成蝶道，是塔塔加地區重要的賞蝶資源。
本研究以過去建立的資料為基礎，除了進行塔塔加地區賞蝶資源詳細發生週期之監測，以作為導覽解說之經營參考資料。尚進行塔塔加地區新中橫路段不同遊憩設施路線之指標蝶種的監測，並於塔塔加鞍部進行斑蝶標放，追蹤探討塔塔加鞍部斑蝶類之來龍去脈，以確定塔塔加鞍部在全島斑蝶移動上的重要性。同時進行塔塔加地區車禍死亡動物資料收集，除了建立當地基礎生態資料外，並進行遊憩對當地生態環境衝擊的監測，以做為未來經營管理參考。

二、 研究方法及過程
1. 蝶相調查：
本研究包括清查玉山國家公園蝴蝶資源名錄、塔塔加鞍部賞蝶資源的監測、新中橫沿線不同遊憩設施路段之蝶相穿越線(transect)調查，及塔塔加鞍部過境斑蝶的標放。
a.玉山國家公園蝴蝶資源名錄清查
收集文獻資料及近年來玉山國家公園蝴蝶資源調查報告，以清查玉山國家公園內蝴蝶資源名錄並更新其學名，以作為未來經營管理與解說出版參考。
b.塔塔加鞍部賞蝶資源的監測
塔塔加鞍部為蝶類穿越障礙必經之地，因此除了定居之高山性蝶種外，常有擴散性的斑蝶及平地物種經過。本研究以塔塔加鞍部座標（N23°28' 39.1"、E120°53'30.5"）為中心，其相關位置如圖10所示。每隔兩週在晴天無風之日，上午7時蝴蝶開始活動起 (冬季則8時，確實時間將視現場調查狀況調整)，調查塔塔加鞍部中心點方圓半徑10公尺範圍內蝴蝶種類、數量、行為、與其他動植物交互作用關係及氣候資料。調查時間持續至起霧後蝴蝶不再出現活動為止，紀錄時間以小時為區隔單位，同時收集年週性與日週性資料。當場無法辨識之蝶種及植物，則採集後對照圖鑑。
c.蝶相穿越線（transect）調查
沿新中橫沿線，共選擇二條距離為1公里的蝶相調查穿越線。
路線一、遊客中心至東埔山莊入口
本穿越線起點為塔塔加遊客中心大門口，其座標為（N23°29'22.4"、E120°52'56.0"），沿台18線往西方向經登山口至上東埔山莊入口處之停車場為止，終點處座標為（N23°28'58.8"、E120°52'38.7"）。本段為塔塔加地區停車場所在位置，屬遊客干擾較為嚴重地段。車道兩側與蝴蝶活動關係較密切之植栽有褐毛柳、虎杖、台灣澤蘭、黃苑及白花三葉草。
路線二、東埔山莊入口至新中橫94K之氣象雨量遙測站
本穿越線起點為上東埔山莊入口處之停車場，其座標為（N23°28'58.8"、E120°52'38.7"），沿台18線往西至新中橫94K之氣象雨量遙測站，終點處座標為（N23°28'49.9"、E120°52'14.2"）。本段與路線一有相似的生態環境，車道兩側與蝴蝶活動關係較密切之植栽亦為褐毛柳、虎杖、台灣澤蘭、黃苑及白花三葉草等。本段為新中橫過往車輛必經，但並無遊客停車設施。

每隔二週在晴天無風之上午8-11時（冬季為9-12時）之間，沿選定之穿越線進行蝶相調查。調查項目包括穿越線兩側10公尺內目測法可見到之蝴蝶種類、數量、行為、與其他動植物交互作用關係及氣候資料。當場無法辨識之蝶種及植物，則以捕蟲網採集後對照圖鑑。
d.塔塔加鞍部過境斑蝶標放(Mark-Release-Recapture)
於塔塔加鞍部進行賞蝶資源監測時，如遇斑蝶科之青斑蝶與紫斑蝶類，其中包括淡色小紋青斑蝶(Tirumala limniace (Cramer))、小紋青斑蝶(Tirumala septentronis (Butler))、 姬小紋青斑蝶(Parantica aglea maghaba (Fruhstorfer))、小青斑蝶(Parantica swinhoei (Moore))、青斑蝶(Parantica sita niphonica (Moore))、琉球青斑蝶(Ideopsis similis (Linnaeus))、圓翅紫斑蝶(Euploea eunice hobsoni (Butler))、端紫斑蝶(Euploea mulciber barsine Fruhstorfer)、斯氏紫斑蝶(Euploea sylvester swinhoei Wallace & Moore) 及小紫斑蝶(Euploea tulliolus koxinga Fruhstorfer )等，以捕蟲網加以捕捉，測量其前翅長及新鮮度後，以油性簽字筆在其兩側後翅寫上Yu編碼及Ta日期並加以記錄，例如Yu7代表玉山7號，Ta531代表塔塔加5月31日，然後釋放以追蹤其移動資料。

2. 車禍死亡動物資料建立
a.以塔塔加登山口前後兩端各2公里之公路為樣區，調查期間每日清晨7-8時之間，於新中橫公路從夫妻樹至石山服務站，沿途收集因車禍死亡或因道路阻礙無法存活之動物屍體。
b. 將屍體初步以固定液保存，再將屍體攜回實驗室製作標本加以辨識建立資料庫，無法製作標品之樣本則依法焚毀。

3. 整理調查與標放資料，並撰寫報告。

三、 重要發現
1. 蝶相調查
a. 玉山國家公園蝴蝶資源名錄清查
本項工作除收集彙整文獻資料與調查報告，並核對中名學名混用的記錄，而整理成玉山國家公園蝴蝶資源名錄如附錄一。
傅建明等人(1989)在玉山國家公園東埔至八通關地區蝶類資源調查報告中指出該區有198種蝴蝶，楊平世(1990)在玉山國家公園東埔、玉山區之昆蟲相細部調查中以實際調查為基礎再加上文獻資料整理分析，指出玉山國家公園全區有11科249種蝴蝶。傅建明等人(1992)在玉山國家公園塔塔加地區鱗翅目昆蟲調查報告中指出塔塔加地區有蝴蝶9科104種、玉山國家公園全區有11科228種。本研究自2003至2008調查記錄塔塔加地區有10科107種蝴蝶。
綜合文獻資料整理附錄一之玉山國家公園蝴蝶資源名錄，其中塔塔加地區計有10科144種蝴蝶，玉山國家公園全區總共有11科274種蝴蝶。

b. 蝶相穿越線（transect）調查
97年度自元月到12月為止在塔塔加地區共記錄77種24360隻次蝴蝶。
其中路線ㄧ記錄到26種320隻次蝴蝶，路線二有29種711隻次，塔塔加鞍部有42種2303隻次，以塔塔加鞍部蝶相最為豐富，調查路線及鞍部蝴蝶週年活動情形如圖11所示，在塔塔加地區蝴蝶活動頻率有三個高峰期期，分別是5、7及10月份，其中5月份在路線三的塔塔加鞍部，無論蝴蝶種類數或個體數量均較本調查其他時間為高，而7及10月份則三條路線蝴蝶活動情形均較其他時期高，其中路線三塔塔加鞍部蝴蝶活動自7月份持續高升至8月份，因此7-8月間是塔塔加鞍部賞蝶較佳時期。10月份在三條路線活動之蝴蝶種類及數量均明顯升高，因為受移動性斑蝶過境塔塔加地區所致。這些生態資料均可應用於塔塔加地區的蝴蝶資源經營管理及解說教育。
路線二記錄到的蝴蝶種類及數量均較線一為多，路線ㄧ沿途為開闊地停車場，有較多活動於開闊地的草原性蝶種，而路線二則包含較多白色黃斑蔭蝶（Neope armandii lacticolora）、白尾黑蔭蝶(Zophoessa dura neoclides)及玉山蔭蝶(Zophoessa niitakana)三種高山性蝶種，顯示該區較具高山生態環境特色。
至於玉山蔭蝶及阿里山琉璃小灰蝶( Celastrina oreas arisana)兩種指標性物種的活動的情形，自4月份後逐漸增加，至10月份達最高峰後下降。其中9月份因多次颱風來襲僅能完成一次有效調查，因此兩種指標物種在各路線的數量均較低。剔除颱風影響因素，這兩種蝴蝶的族群呈穩定波動，顯示塔塔加地區受干擾影響不大。路線二在兩種指標蝶種的數量均較路線ㄧ為高，也顯示路線二較能呈現高海拔生態特色，而路線一因停車場設施則指標蝶種活動數量較低。
塔塔加地區蝶相族群分布狀況，其中最優勢的4種為紫斑蝶類（Euploea spp.）1189隻次、玉山蔭蝶（Zophoessa niitakana）708隻次、青斑蝶類516隻次及阿里山琉璃小灰蝶（Celastrina oreas arisana）381隻次，主要仍是以塔塔加地區篩選出之高山性指標物種玉山蔭蝶及阿里山琉璃小灰蝶兩種，以及移動性的紫斑蝶類、青斑蝶類為主。而族群量低於10隻次以下的種類高達38種佔全部的70％，顯示塔塔加地區蝶相差異之懸殊。
在塔塔加鞍部賞蝶資源波動上顯示元月份時僅有台灣紋白蝶(Pieris canidia)活動，從四月份起塔塔加鞍部依序有小紅點粉蝶(Gonepteryx mahaguru taiwana)、長鬚蝶( Libythea celtis formosana)、緋蛺蝶( Nymphalis xanthomelas formosana)及高山粉蝶( Aporia agathon moltrechti)持續發生到七月，且在五月份後塔塔加鞍部出現雲紋粉蝶(Appias indra aristoxemus)、台灣黑星小灰蝶(Megisba malaya sikkima)、埔里波紋小灰蝶( Nacaduba kurava therasia )、姬波紋小灰蝶(Prosotas nora formosana)及移動性青斑蝶類及紫斑蝶類開始發生，其中五月中旬至六月以斯氏紫斑蝶為主的移動性斑蝶類由北往南飛越塔塔加鞍部蔚為當地特殊生態景觀。

c.塔塔加鞍部賞蝶資源的監測
塔塔加鞍部蝴蝶活動日週性受當地氣候影響，本年度共完成17次有效日周性調查，其日週活動性變化中，通常在上午6-7時間僅有少數蝴蝶活動，至8時氣溫回升後開始活動之蝴蝶種類及數量達到高峰，晴天時會持續活動至在10-11時之間。低溫期則自7時後開始活動，在10時達活動高峰，然後持續到塔塔加鞍部起霧或下雨為止。晴天時通常在中午12時活動蝴蝶之種類數量均較少，在14時前後會再有一波小高峰。晴天10-11時之間，為塔塔加鞍部賞蝶較適宜時間。

d.塔塔加鞍部過境斑蝶標放(Mark-Release-Recapture)
在塔塔加鞍部過境斑蝶標放部份，全年共標放10種531隻過境斑蝶，其詳細記錄資料如附錄二玉山國家公園塔塔加鞍部斑蝶標放紀錄所示。
10種斑蝶中以斯氏紫斑蝶(Euploea sylvester swinhoei) 236隻為最多，其次依序為小紫斑蝶(Euploea tulliolus pollita ) 114隻、小紋青斑蝶(Tirumala septentronis) 65隻、小青斑蝶(Parantica melaneus swinhoei) 46隻、端紫斑蝶(Euploea mulciber barsine) 24隻、琉球青斑蝶(Ideopsis similis similes) 24隻、青斑蝶(Parantica sita niponica ) 10隻、圓翅紫斑蝶(Euploea eunice hobsoni) 10隻、姬小紋青斑蝶(Parantica aglea maghaba)及淡小紋青斑蝶(Tirumala limniace)則各有1隻。其族群結構與2007年標放斑蝶之族群結構類似，是否飛過塔塔加地區的斑蝶族群結構穩定尚待進一步探究。其中斯氏紫斑蝶是5、6月份飛越塔塔加鞍部移動性斑蝶的主要族群；過境之斑蝶中，紫斑蝶類於3、4月就有出現數量也較青斑蝶類多，而於11月後之記錄中青斑蝶類之數量有增加趨勢，數量明顯較紫斑蝶類為多。
塔塔加鞍部紫斑蝶類之週年活動性當中，於4、5月陸續有斑蝶出現，此時之紫斑蝶多數為老舊個體，應該是去年越冬個體擴散離開越冬地時過境塔塔加。本年度4月5日在塔塔加鞍部標放斑蝶時，與正在雲林縣林內鄉觸口段標放紫斑蝶的生態工法基金會人員聯繫，飛越兩地的斑蝶族群結構相似，主要以多數小紫斑蝶及斯氏紫斑蝶為主，並參雜少數其他斑蝶科。而塔塔加地區飛越時間則較林內鄉慢一小時，是否兩地族群有相關性則待進一步探討。而在5、6月間分別各有一次大量紫斑蝶過境，其中種類多數為斯氏紫斑蝶，且個體多為新鮮個體，應該是本年度繁殖的新鮮個體。而於7至9月間沒有明顯發生，而在11月又有大幅增加的趨勢，且個體的新鮮度都屬新鮮，雌性之受精孔多未封閉，應是前往冬季集結處越冬個體，其詳細移動生態有待進一部標放探討。
青斑蝶類之週年活動發生時間較紫斑蝶類稍晚，在7、8月間有多的族群出現，是否與青斑蝶往高海拔活動有關，仍需持續標放追蹤。9-10月間仍有少數青斑蝶移動過境塔塔加鞍部，11月間移動經過塔塔加鞍部的青斑蝶族群大幅增加，與紫斑蝶類有相同狀況。
斑蝶標放工作雖受當時溫濕度及風向影響，但大致上斑蝶目測數量與標放數量呈相同波動趨勢。

2. 車禍死亡動物資料建立
在車禍死亡動物調查方面，本年度共計發現六隻死亡動物，分別在夫妻樹附近發現錦蛇（Elaphe taeniura）一尾（6/12，N23°30'17.7"、E120°53'59.3"）、上東埔停車場邊尋獲一隻鼩鼱（8/10，N23°28'50.3"、E120°52'19.7"）、上東埔停車場往塔塔加鞍部的登山步道起點旁發現蝙蝠(種類無法辨識)（10/31，N23°28'59.3"、E120°53'9.9"）、遊客中心往石山工作站車道約144.5k處尋獲金翼白眉（Garrulax morrisonianus）一隻（8/25，N23°29'36.4"、E120°52'02.3"）、石山工作站旁尋獲松鼠一隻（7/2，N23°28'59.6"、E120°51'41.5"）及發現台灣彌猴玩弄死亡的栗背林鴝（Tarsiger johnstoniae）（3/5，N23°28'49.1"、E120°52'10.1"），其種類涵蓋哺乳類、鳥類及爬蟲類，顯示塔塔加地區活動的車輛會對當地動物生態造成影響。車禍死亡動物集中於6-10月高溫期，顯示與動物活動習性有關。


四、 主要建議事項

本研究主要建議事項共有六點詳述如下：

1. 玉山國家公園全區共有11科274種蝴蝶，塔塔加地區計有10科144種蝴蝶。
2. 塔塔加鞍部蝶相調查與往年有相同趨勢，指標物種族群穩定，顯示當地環境穩定。但路線一停車場段指標性蝴蝶較路線二少，顯示停車設施造成開闊地影響高山性蝴蝶活動，建議持續進行蝶相監測，以作為經營管理參考。
3. 塔塔加鞍部蝴蝶日週性活動，從上午6-7時開始活動，8時氣溫回升後達高峰並持續活動到11時。低溫期則自8時後開始活動，10-11時間達高峰。晴天12時，活動蝴蝶數量減少在14時前後會再有一波小高峰。因此晴天10-11時之間，為塔塔加鞍部賞蝶較適宜時間，14時後則不適宜賞蝶。
4. 6月份為紫斑蝶大發生時段，其中最大族群為斯氏紫斑蝶，且個體新鮮雌蝶授精孔多數尚未封閉，顯示其為新發生個體，是塔塔加鞍部最佳的蝴蝶解說資源。
5. 本年度共標放10種531隻斑蝶，其中除了6隻往北部飛行外，有525隻斑蝶在不同季節均往南部飛行，可能受地形影響。標放可了解塔塔加鞍部過境斑蝶與週邊地區蝶相發生的關係，建議塔塔加地區持續進行長期移動性標蝶標放工作。
6. 車禍死亡動物調查可反應遊客遊憩行為與動物活動情形，建議列為例行性工作長期進行調查。