跳到主要內容

內政部國家公園署玉山國家公園管理處形象標章

Menu
玉山群峰線

委辦成果報告

經營管理

玉山國家公園高山生態廁所設置標準之研究

The Study of Bio-toilet in Yushan National Park
中文摘要
玉山國家公園位於台灣本島中間地帶,跨越嘉義、南投、高雄、花蓮四縣,面積十萬餘公頃,是我國第二座,也是面績最大一座國家公園。園區內有30座海拔3000公尺以上高山,如玉山群峰、馬博拉斯山、秀姑巒山等;其中玉山主峰海拔3952公尺,是東亞第一高蜂,因攀登困難度不高,為一種大眾化及國際線登山路線,每年吸引眾多遊客到訪。但高山地區環境特殊如缺水、缺電,冬季下雪結冰等特殊地理條件,傳統式廁所設計,因水電及環保因素,無法應用於高山地區,登山客之排遺成為國家公園管理單位亟待解決之問題。工研院環安中心受玉管處委託,針對玉山主峰登山路線之環境特性,規劃設計兩座乾式生態化廁所,以服務登山遊客及保護生態環境。
生態化乾式廁所應用有機物固態醱酵原理將有機物經分解達到減量及安定化目的,於處理過程因微生物作用為一放熱反應因此溫度上昇,應用溫度及二氧化碳檢測,以顯示微生物活性。應用落葉及表層泥土為植種方式,達到快速啟動目的。本計畫應用風力及太陽能為清潔能源,經規劃設計審查完成後,順利發包製作。乾式生態化廁所於承包商廠內組裝完成後,於10月21日玉管處舉行成果發表會,再拆解運至工地重新組裝,現場工程於92年12月中完成,經驗收手續完成後即開放供遊客使用,將可達到環保及服務之功能,此為國內高山首次應用生態工法處理人體排洩物,後續將持續進行監測計畫以驗證其性能效率及各種天候之適用性。
英文摘要
Tourist excreta treatment in High Mountain area in Taiwan brought more attention recently as mountain hiking and sight seeing tour become popular. The Yushan National Park is one of the most popular tourist sites in Taiwan. Crowded visitors, freezing temperature and insufficient water supply, so the traditional flushing toilet can’t be used in this trail. To solve this problem, Center for Environmental, Safety and Health Technology of Industrial Technology Research Institute (CESH/ITRI) was invited to design an adequate bio- toilet for tourist excreta treatment. There is no electric power, water supply and vehicle can not reach in this site, so the power for ventilation and lighting was supplied by solar power system, rainwater was collected for house cleaning. These two dry toilets have been finished construction and start operation Since Dec.2003. This is the first bio-toilet in Taiwan, the efficiency of the toilet will be monitored to testify the system is an idea process in high mountain area.
基本資料
  • 性質: 經營管理
  • 辦理方式: 委託辦理
  • 執行機關: 工業技術研究院
  • 年度: 92
  • 計畫經費: 500(仟元)
  • 領域: 所有領域
  • 主持人: 陳國帝
  • 中文關鍵字: 醱酵 放熱反應 植種
  • 英文關鍵字:Composting, Exothermic, Inoculation